
NUEVA YORK (WINS NOTICIAS) — ¡Es la temporada espeluznante! Y por tercer año consecutivo, habrá más de 100 eventos sin autos en los cinco distritos de la ciudad durante octubre, como parte del programa "Trick-or-Streets" del Departamento de Transporte de Nueva York, según anunció la agencia el jueves.
“‘Trick-or-Streets’ está de vuelta y más grande que nunca—¡invitamos a todos los neoyorquinos a participar en un evento este mes!” dijo el Comisionado del DOT, Ydanis Rodríguez. “Nuestras calles sirven a todos los neoyorquinos—y ‘Trick-or-Streets’ es un gran ejemplo de cómo podemos usarlas para traer alegría y mayor seguridad a tantos niños.”
Desarrollado como parte de las iniciativas de Calles Abiertas, Plazas y Espacio Público de la ciudad, el programa tiene como objetivo reunir a los residentes, organizaciones comunitarias, instituciones y otras asociaciones vecinales para celebrar la festividad.
Habrá 10 eventos destacados con programación y actuaciones temáticas de Halloween en toda la ciudad, que incluirán música en vivo, actos de circo, actuaciones de payasos cómicos, malabaristas y más, según el DOT, con el primer evento principal programado para el sábado 5 de octubre.
EVENTOS PRINCIPALES
• 5 de octubre: Castleton Avenue, Staten Island – 4 p.m. a 8 p.m., producido por NYC Kidsfest
• 19 de octubre: Kensington Plaza, Brooklyn – 12 p.m. a 5 p.m., producido por Broadway for Arts Education
• 26 de octubre: Fordham Plaza, El Bronx – 2 p.m. a 6 p.m., producido por Bindlestiff Family Cirkus
• 26 de octubre: Audubon Avenue Open Street, Manhattan – 3 p.m. a 7 p.m., producido por NYC Kidsfest
• 26 de octubre: West 9th Street Open Street, Brooklyn – 3 p.m. a 8 p.m., producido por Broadway for Arts Education
• 27 de octubre: Berry Street Open Street, Brooklyn – 12 p.m. a 8 p.m., producido por The Horticultural Society of New York
• 30 de octubre: 165th Street Open Street, Queens – 3 p.m. a 7 p.m., producido por Street Lab
• 31 de octubre: 31st Avenue Open Street, Queens – 3 p.m. a 7 p.m., producido por The Horticultural Society of New York
• 31 de octubre: Pell Street Open Street + Doyers Plaza, Manhattan – 3 p.m. a 8 p.m., producido por Bindlestiff Family Cirkus
• 31 de octubre: Decatur Avenue Open Street, El Bronx – 2:30 p.m. a 9:30 p.m., producido por Street Lab
EVENTOS DE SOCIOS A MEDIADOS DE OCTUBRE
• 18 de octubre: Mount Hope Place Open Streets, El Bronx – 4:30 p.m. a 7:30 p.m., producido por PS 117
• 19 de octubre: 34º Desfile Anual de Halloween en Tompkins Square, East 9th Street entre Avenue A y Avenue B, Manhattan – 12 p.m. a 3 p.m., producido por The Friends of the First Run
• 19 de octubre: Gansevoort Plaza, Manhattan – 11 a.m. a 5 p.m., producido por Meatpacking Business Improvement District
• 19 de octubre: Chauncey Street Open Street, Brooklyn – 12 p.m. a 4 p.m., producido por Chauncey Street Block and Tenant Association
• 20 de octubre: Tompkins Ave Open Street, Brooklyn – 12 p.m. a 6 p.m., producido por Tompkins Ave Merchants Association y Bridge Street Development Corporation
También se planean eventos en noviembre para la celebración de la festividad mexicana Día de los Muertos.
En las próximas semanas, se anunciará una lista completa de eventos "Trick-or-Streets", incluyendo un mapa de calles sin autos para Halloween. Para más información, visita el sitio web del DOT.