{'byline': 'by Gabriela Arevalo', 'hosts': '', 'byline_sources': 'RADIO.COM', 'hide_author': True, 'audience_id': '', 'original_station': '', 'syndicated_items': [{'station': 'elzolradio', 'path': '/elzolradio/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}, {'station': 'klol', 'path': '/klol/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}, {'station': 'lagrande1075', 'path': '/lagrande1075/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}, {'station': 'kmbz', 'path': '/kmbz/news/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}, {'station': 'lagrande1075', 'path': '/lagrande1075/news/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}, {'station': 'elzolradio', 'path': '/elzolradio/noticias/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}, {'station': 'wben', 'path': '/wben/news/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}, {'station': 'krld', 'path': '/krld/news/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}, {'station': 'wbbm780', 'path': '/wbbm780/news/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}, {'station': 'kmox', 'path': '/kmox/news/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}, {'station': 'wtic', 'path': '/wtic/news/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}], 'original_item': {'_index': 'published-content_v44', '_type': '_doc', '_score': None, '_source': {'date': '2020-08-28T19:59:00.000+00:00', 'featured': False, 'pageTitle': 'Trabajadores No Peleen con Clientes que No Usan Máscara: CDC', 'corporateSyndication': None, 'plaintextShortHeadline': 'Trabajadores de Primera Línea No Deben Pelear con Clientes que No Usan Mascarilla: Directriz del CDC', 'syndicationStatus': 'original', 'showSocial': True, 'feedImg': {'data': {'alt': "Lay Guzman stands behind a partial protective plastic screen and wears a mask and gloves as she works as a cashier at the Presidente Supermarket on April 13, 2020 in Miami, Florida. The employees at Presidente Supermarket, like the rest of America's grocery store workers, are on the front lines of the coronavirus pandemic, helping to keep the nation's residents fed. ", 'url': 'https://images.radio.com/aiu-media/GettyImages1218641660-3dbfa46b-e72d-497f-a3da-731e74098466.jpg', 'width': 1024, 'credit': 'Joe Raedle/Getty Images', 'height': 683, 'caption': None, '_version': 1, 'mimeType': 'image/jpeg', 'imageLink': None, 'rendition': None, 'sizeInBytes': '95636', 'borderToggle': None, 'componentVariation': 'image'}, 'original_ref': 'www.audacy.com/_components/feed-image/instances/ckeenmeko001wupnrrkuw69ec@published'}, 'seoHeadline': 'Trabajadores No Peleen con Clientes que No Usan Máscara: CDC', 'pageDescription': 'El CDC ha anunciado una nueva directriz dirigida hacia trabajadores de primera línea, diciendo que recomienda que no deben pelear con clientes que no quieren usar mascarilla. La organización dio consejos de lo que deben hacer en esa situación.', 'featuredSports': False, '_version': 17, 'contentType': 'article', 'slug': 'trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc', 'feedImgUrl': 'https://images.radio.com/aiu-media/GettyImages1218641660-3dbfa46b-e72d-497f-a3da-731e74098466.jpg', 'feedLayout': 'small', 'sectionFront': 'national', 'msnTitleLength': 100, 'hosts': [], 'seoDescription': 'El CDC ha anunciado una nueva directriz dirigida hacia trabajadores de primera línea, diciendo que recomienda que no deben pelear con clientes que no quieren usar mascarilla. La organización dio consejos de lo que deben hacer en esa situación.', 'articleTime': '19:59', 'plaintextPrimaryHeadline': 'Trabajadores de Primera Línea No Deben Pelear con Clientes que No Usan Mascarilla: Directriz del CDC', 'tags': ['RADIO.COM Latino', 'RADIO.COM Latino Noticias'], 'availableStandoutArticleInventory': True, 'stationURL': None, 'shortHeadline': 'Trabajadores de Primera Línea No Deben Pelear con Clientes que No Usan Mascarilla: Directriz del CDC', 'noIndexNoFollow': False, 'breadcrumbs': [{'hidden': False, 'text': 'News', 'url': '//www.audacy.com/news'}], 'authors': ['Gabriela Arevalo'], 'componentVariation': 'article', 'sources': [{'text': 'RADIO.COM '}], 'slugLock': True, 'textTags': ['RADIO.COM Latino', 'RADIO.COM Latino Noticias'], 'fullWidthLead': False, 'primaryHeadline': 'Trabajadores de Primera Línea No Deben Pelear con Clientes que No Usan Mascarilla: Directriz del CDC', 'content': [{'data': {'text': 'Una nueva directriz de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en ingles) dice que los trabajadores de primera línea no deben pelear con clientes que no quieren usar mascarilla.', 'componentVariation': 'paragraph'}, 'original_ref': 'www.audacy.com/_components/paragraph/instances/ckeenmeko001zupnrxuikqfqs@published'}, {'data': {'text': 'Las recomendaciones del CDC para personas que trabajan en tiendas y restaurantes dicen que no deben enfrentarse con clientes que no quieren <a href="https://www.audacy.com/news/se-tendr-que-usar-mascarilla-en-target-empezando-en-agosto">ponerse mascarilla</a> para limitar interacciones violentas.'}, 'original_ref': 'www.audacy.com/_components/paragraph/instances/ckeenn7lj001q3h635w7ibagj@published'}, {'data': {'tag': None, 'fill': None, 'items': [{'uri': 'www.audacy.com/_components/article/instances/ckcqafw5u000hnnquk3mr5lmc@published', 'url': 'http://www.audacy.com/news/se-tendr-que-usar-mascarilla-en-target-empezando-en-agosto', 'lead': 'image', 'pageUri': 'http://www.audacy.com/news/se-tendr-que-usar-mascarilla-en-target-empezando-en-agosto', 'feedImgUrl': 'https://images.radio.com/aiu-media/USATSI14268211-acc36c16-8e3d-4938-8a04-a35f375cd1dd.jpg?crop=16:9', 'urlIsValid': True, 'canonicalUrl': 'http://www.audacy.com/news/se-tendr-que-usar-mascarilla-en-target-empezando-en-agosto', 'overrideImage': None, 'overrideTitle': None, 'primaryHeadline': 'Se Tendrá que Usar Mascarilla en Target Empezando en Agosto', 'ignoreValidation': False}], '_version': 2, 'articles': [{'uri': 'www.audacy.com/_components/article/instances/ckcqafw5u000hnnquk3mr5lmc@published', 'url': 'http://www.audacy.com/news/se-tendr-que-usar-mascarilla-en-target-empezando-en-agosto', 'lead': 'image', 'pageUri': 'http://www.audacy.com/news/se-tendr-que-usar-mascarilla-en-target-empezando-en-agosto', 'feedImgUrl': 'https://images.radio.com/aiu-media/USATSI14268211-acc36c16-8e3d-4938-8a04-a35f375cd1dd.jpg?crop=16:9', 'urlIsValid': True, 'canonicalUrl': 'http://www.audacy.com/news/se-tendr-que-usar-mascarilla-en-target-empezando-en-agosto', 'overrideImage': None, 'overrideTitle': None, 'primaryHeadline': 'Se Tendrá que Usar Mascarilla en Target Empezando en Agosto', 'ignoreValidation': False}], 'missingItems': False, 'sectionFront': 'news', 'componentVariation': 'inline-related'}, 'original_ref': 'www.audacy.com/_components/inline-related/instances/ckeenobxv003e3h63yzxs27hq@published'}, {'data': {'text': '“No pelees con un cliente si está amenazando o si se pone violento,” dice la <a href="https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/organizations/business-employers/limit-workplace-violence.html">pagina web de la organización</a>.'}, 'original_ref': 'www.audacy.com/_components/paragraph/instances/ckeenn7mb001r3h63kh549ckj@published'}, {'data': {'text': '“Si necesitas, vete a una zona segura (idealmente, un cuarto que se cierra con llave desde adentro, tiene una segunda salida, y tiene un teléfono o alarma silenciosa,” dice la actualización del 24 de agosto.'}, 'original_ref': 'www.audacy.com/_components/paragraph/instances/ckeenn7n0001s3h63myfhynmj@published'}, {'data': {'text': 'Continua, diciendo que los empleados no deben “tratar de obligar a alguien que parece enojado o violento a seguir medidas de prevención de COVID-19 u otras medidas o prácticas relacionadas con COVID-19 (ejemplo, límites en el número de productos de casa o comida).”'}, 'original_ref': 'www.audacy.com/_components/paragraph/instances/ckeenn7nr001t3h63sqtepol5@published'}, {'data': {'text': 'También recomienda que los empleadores pongan a dos trabajadores juntos si están encargados de imponer medidas de la pandemia, y recomienda que los empleadores les enseñen a su personal como identificar señales de violencia como “hablando fuertemente o diciendo malas palabras” y “puños cerrados, respiración fuerte, miradas fijas y caminando para arriba y para abajo.”'}, 'original_ref': 'www.audacy.com/_components/paragraph/instances/ckeenn7oh001u3h63n8fzl2z8@published'}, {'data': {'tag': None, 'fill': None, 'items': [{'uri': 'www.audacy.com/_components/article/instances/ckdevyed3000it8qu6ykqc7f8@published', 'url': 'http://www.audacy.com/news/mcdonalds-puede-llamar-polica-si-clientes-no-usan-mascara', 'lead': 'image', 'pageUri': 'http://www.audacy.com/news/mcdonalds-puede-llamar-polica-si-clientes-no-usan-mascara', 'feedImgUrl': 'https://images.radio.com/aiu-media/GettyImages1214315208-44ff23bb-b5cc-4f46-8a26-3e4c6e8558bb.jpg?crop=16:9', 'urlIsValid': True, 'canonicalUrl': 'http://www.audacy.com/news/mcdonalds-puede-llamar-polica-si-clientes-no-usan-mascara', 'overrideImage': None, 'overrideTitle': None, 'primaryHeadline': 'Empleados de McDonald’s Pudieran Llamar Policía Si Clientes No Usan Mascarilla, Dice Director General', 'ignoreValidation': False}], '_version': 2, 'articles': [{'uri': 'www.audacy.com/_components/article/instances/ckdevyed3000it8qu6ykqc7f8@published', 'url': 'http://www.audacy.com/news/mcdonalds-puede-llamar-polica-si-clientes-no-usan-mascara', 'lead': 'image', 'pageUri': 'http://www.audacy.com/news/mcdonalds-puede-llamar-polica-si-clientes-no-usan-mascara', 'feedImgUrl': 'https://images.radio.com/aiu-media/GettyImages1214315208-44ff23bb-b5cc-4f46-8a26-3e4c6e8558bb.jpg?crop=16:9', 'urlIsValid': True, 'canonicalUrl': 'http://www.audacy.com/news/mcdonalds-puede-llamar-polica-si-clientes-no-usan-mascara', 'overrideImage': None, 'overrideTitle': None, 'primaryHeadline': 'Empleados de McDonald’s Pudieran Llamar Policía Si Clientes No Usan Mascarilla, Dice Director General', 'ignoreValidation': False}], 'missingItems': False, 'sectionFront': 'news', 'componentVariation': 'inline-related'}, 'original_ref': 'www.audacy.com/_components/inline-related/instances/ckeenos8w003n3h635ziybq5q@published'}, {'data': {'text': 'Unas compañías ya tienen instrucciones específicas para sus empleados en situaciones parecidas. A finales de julio, <a href="https://www.audacy.com/news/mcdonalds-puede-llamar-polica-si-clientes-no-usan-mascara">McDonald’s anunció</a> que clientes que quieren entrar a cualquier restaurante de McDonald’s en los Estados Unidos tienen que usar mascarilla.'}, 'original_ref': 'www.audacy.com/_components/paragraph/instances/ckeenn7p2001v3h63gfdjdepg@published'}, {'data': {'text': 'Sin embargo, porque ha habido altercados entre empleados de tiendas y clientes que no querían ponerse mascarilla, el director general de la cadena de comida rápida dijo que “si alguien no está dispuesto a ponerse mascarilla y cumplir con nuestras reglas, esa pudiera ser [una situación] donde incorporaríamos la policía.”'}, 'original_ref': 'www.audacy.com/_components/paragraph/instances/ckeenn7pr001w3h637oxupddh@published'}, {'data': {'text': '“Al fin y al cabo, no vamos a pedirles a nuestros empleados que se pongan en peligró,” añadió.'}, 'original_ref': 'www.audacy.com/_components/paragraph/instances/ckeenn7qd001x3h63k4pr4v4j@published'}, {'data': {'text': '<strong>Entérate de todo lo que tienes que saber en </strong><a href="http://www.audacy.com/latino"><strong>RADIO.COM Latino</strong></a><br /><strong>ESCUCHA YA en </strong><a href="https://app.radio.com/x4SLCVSJA2"><strong>la aplicación de RADIO.COM</strong></a><br /><strong>Sigue </strong><a href="https://www.audacy.com/"><strong>RADIO.COM</strong></a><br /><a href="https://www.facebook.com/radiodotcom/"><strong>Facebook</strong></a><strong> | </strong><a href="https://twitter.com/radiodotcom"><strong>Twitter</strong></a><strong> | </strong><a href="https://www.instagram.com/radiodotcom/"><strong>Instagram</strong></a>'}, 'original_ref': 'www.audacy.com/_components/paragraph/instances/ckeenn5zo001f3h63cgxcjtus@published'}], 'stationLogoUrl': None, 'subHeadline': '', 'isContentFromAP': False, 'contentPageSponsorLogo': {'original_ref': 'www.audacy.com/_components/google-ad-manager/instances/ckeenmeko001yupnrtdl2qy2f@published'}, 'stationSyndication': [{'callsign': 'WLZLFM', 'stationSlug': 'elzolradio', 'stationName': 'El Zol 107.9', 'source': 'manual syndication', 'syndicatedArticleSlug': '/elzolradio/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}, {'callsign': 'KLOLFM', 'stationSlug': 'klol', 'stationName': 'Mega 101 Houston', 'source': 'manual syndication', 'syndicatedArticleSlug': '/klol/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}, {'callsign': 'KMVKFM', 'stationSlug': 'lagrande1075', 'stationName': 'La Grande 107.5 FM', 'source': 'manual syndication', 'syndicatedArticleSlug': '/lagrande1075/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}, {'sectionFront': 'news', 'importer': True, 'callsign': 'KMBZFM', 'stationSlug': 'kmbz', 'stationName': 'KMBZ', 'secondarySectionFront': '', 'source': 'manual syndication', 'syndicatedArticleSlug': '/kmbz/news/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc', 'slug': 'articles/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}, {'sectionFront': 'news', 'importer': True, 'callsign': 'KMVKFM', 'stationSlug': 'lagrande1075', 'stationName': 'La Grande 107.5 FM', 'secondarySectionFront': '', 'source': 'manual syndication', 'syndicatedArticleSlug': '/lagrande1075/news/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc', 'slug': 'articles/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}, {'sectionFront': 'noticias', 'importer': True, 'callsign': 'WLZLFM', 'stationSlug': 'elzolradio', 'stationName': 'El Zol 107.9', 'secondarySectionFront': '', 'source': 'manual syndication', 'syndicatedArticleSlug': '/elzolradio/noticias/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc', 'slug': 'articles/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}, {'sectionFront': 'news', 'callsign': 'WBENAM', 'stationSlug': 'wben', 'stationName': 'WBEN', 'source': 'content subscription', 'syndicatedArticleSlug': '/wben/news/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}, {'sectionFront': 'news', 'callsign': 'KRLDAM', 'stationSlug': 'krld', 'stationName': 'NewsRadio 1080 KRLD', 'source': 'content subscription', 'syndicatedArticleSlug': '/krld/news/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}, {'sectionFront': 'news', 'callsign': 'WBBMAM', 'stationSlug': 'wbbm780', 'stationName': 'WBBM Newsradio 780 AM & 105.9 FM', 'source': 'content subscription', 'syndicatedArticleSlug': '/wbbm780/news/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}, {'sectionFront': 'news', 'callsign': 'KMOXAM', 'stationSlug': 'kmox', 'stationName': 'NewsRadio 1120 KMOX', 'source': 'content subscription', 'syndicatedArticleSlug': '/kmox/news/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}, {'sectionFront': 'news', 'callsign': 'WTICAM', 'stationSlug': 'wtic', 'stationName': '1080 WTIC NEWSTALK', 'source': 'content subscription', 'syndicatedArticleSlug': '/wtic/news/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc'}], 'feeds': {'google-news-feed': True, 'rss': True, 'smartNews': True, 'apple-news': True, 'sitemaps': True, 'msn': True, 'most-popular': True, 'newsfeed': True, 'reversechron': True, 'postup': True, 'smart-news': True, 'frequency': True}, 'socialDescription': 'Trabajadores de Primera Línea No Deben Pelear con Clientes que No Usan Mascarilla: Directriz del CDC', 'byline': [{'names': [{'name': 'Gabriela Arevalo', 'text': 'Gabriela Arevalo', 'slug': 'gabriela-arevalo'}], 'sources': [{'text': 'RADIO.COM '}], 'hosts': [], 'prefix': 'by'}], 'headline': 'Trabajadores de Primera Línea No Deben Pelear con Clientes que No Usan Mascarilla: Directriz del CDC', 'syndicatedUrl': None, 'genreSyndication': None, 'msnTitle': 'Trabajadores de Primera Línea No Deben Pelear con Clientes que No Usan Mascarilla: Directriz del CDC', 'editorialFeeds': None, 'canonicalUrl': 'http://www.audacy.com/national/news/trabajadores-no-peleen-con-clientes-que-no-usan-mscara-cdc', 'featuredNews': False, 'dateModified': '2020-11-10T21:55:42.125Z', 'secondarySectionFront': 'news', 'sideShare': {'original_ref': 'www.audacy.com/_components/share/instances/ckeenmeko001xupnrm1eufcvd@published'}, 'lead': [{'data': {'alt': "Lay Guzman stands behind a partial protective plastic screen and wears a mask and gloves as she works as a cashier at the Presidente Supermarket on April 13, 2020 in Miami, Florida. The employees at Presidente Supermarket, like the rest of America's grocery store workers, are on the front lines of the coronavirus pandemic, helping to keep the nation's residents fed. ", 'url': 'https://images.radio.com/aiu-media/GettyImages1218641660-3dbfa46b-e72d-497f-a3da-731e74098466.jpg', 'width': 1024, 'credit': 'Joe Raedle/Getty Images', 'height': 683, 'caption': None, '_version': 1, 'imageLink': None, 'rendition': None, 'sizeInBytes': '95636', 'borderToggle': None, 'componentVariation': 'image'}, 'original_ref': 'www.audacy.com/_components/image/instances/ckeensryr004h3h63lot0si6h@published'}], 'rollingStandoutCount': 0, 'adTags': {'original_ref': 'www.audacy.com/_components/ad-tags/instances/ckeenmeko001vupnr9zt4f9u0@published'}, 'site': 'demo', 'articleDate': '2020-08-28', 'articleWithinGoogleStandoutPublishDateLimit': True, 'canBeMarkedGoogleStandout': True, 'teaser': 'Trabajadores de Primera Línea No Deben Pelear con Clientes que No Usan Mascarilla: Directriz del CDC'}, 'sort': [2052678], 'stationSlug': 'elzolradio', 'original_id': 'www.audacy.com/_components/article/instances/ckeenmeko0020upnr7my77epm@published'}}