Skip to content

Condition: Post with Page_List

Listen
Search
Please enter at least 3 characters.

Latest Stories

Hallan muerto a líder de un partido conservador alemán en hotel de Berlín

ALEMANIA-POLÍTICO MUERTO
ARCHIVO - Hubert Aiwanger, líder del partido Votantes Libres y ministro bávaro de Asuntos Económicos, Desarrollo Regional y Energía, habla en una conferencia de prensa en Múnich, Alemania, el 31 de agosto de 2023.(Lennart Preiss/dpa via AP, Archivo)
Lennart Preiss/DPA via AP / Lennart Preiss

BERLÍN (AP) — Hubert Aiwanger, el líder de un partido conservador que se ha convertido en un pilar de la política bávara y que buscó ampliar su influencia en toda Alemania, fue hallado muerto en un hotel de Berlín.

La policía y la fiscalía de Berlín informaron que el cuerpo de Aiwanger, quien era vicegobernador de Baviera y ministro de Economía del estado sureño, fue encontrado en su habitación de hotel en el centro de la capital la noche del miércoles. La fiscalía indicó que una autopsia realizada el jueves no produjo indicios de que alguien más estuviera involucrado en su muerte.

La agencia de noticias alemana dpa reportó que Aiwanger, de 55 años, tenía previsto ofrecer un discurso el miércoles por la tarde en la inauguración de una oficina en Berlín de su partido, los Votantes Libres, pero se retiró del acto por motivos de salud.

Aiwanger encabezaba al partido en Baviera desde 2006 y era su líder nacional desde 2010.

El político combativo, con un marcado acento regional y un toque populista, convirtió a su partido en un rival serio de la Unión Social Cristiana (CSU, por sus siglas en alemán), que durante mucho tiempo dominó Baviera y forma parte del bloque de centroderecha que actualmente lidera Alemania.

Bajo su dirección, el partido ingresó en el parlamento estatal en Múnich en 2008. Diez años después, cuando la CSU perdió su mayoría en el parlamento estatal, el partido entró en el gobierno de Baviera como socio menor de la coalición.

Poco antes de las elecciones de Baviera de 2023, Aiwanger afrontó una polémica que comenzó con acusaciones —negadas por el político— de que fue responsable de un panfleto antisemita cuando era estudiante de secundaria 35 años antes. Los Votantes Libres salieron indemnes de las elecciones, aumentaron su apoyo y siguieron formando parte del gobierno estatal.

El partido de Aiwanger sólo logró avances limitados fuera de Baviera y él no pudo llevarlo al parlamento nacional.

El gobernador de Baviera, Markus Söder, escribió en X que “la muerte repentina de Hubert Aiwanger es una tragedia absoluta”.

A Aiwanger le sobreviven su pareja, la política de los Votantes Libres Tanja Schweiger, y dos hijos.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.