Skip to content

Condition: Post with Page_List

Listen
Search
Please enter at least 3 characters.

Latest Stories

Guardia Costera de EEUU rescata a 16 personas tras llamada de auxilio frente a Baja California

EEUU-RESCATE MARÍTIMO
Un helicóptero de la Guardia Costera de Estados Unidos se prepara para despegar el viernes 16 de octubre de 2026, en San Diego. (AP Foto/Denis Poroy)
AP Photo/Denis Poroy / Denis Poroy

LOS ÁNGELES (AP) — Dieciséis personas fueron rescatadas en el océano Pacífico frente a la península mexicana de Baja California, luego de que la Guardia Costera de Estados Unidos respondiera el viernes a una llamada de auxilio donde se informaba que la embarcación se estaba hundiendo. Se cree que otras 11 personas están desaparecidas.

Se desconoce cuáles eran el origen y el destino de la embarcación, así como lo que estaba haciendo. Se hundió en una zona frecuentada por traficantes que transportan migrantes a Estados Unidos, pero que también es popular entre barcos de pesca y de recreo.


Una de las personas rescatadas recibía tratamiento por una presunta mordedura de tiburón y otras dos se encuentran sumamente graves, señalaron las autoridades.

Para cuando los equipos llegaron al área, “las personas se sujetaban unas a otras, a escombros, apenas manteniéndose a flote y tratando de permanecer sobre el agua antes de ser rescatadas”, señaló Santiago Tamburini, teniente de la Guardia Costera.

Los sobrevivientes se aferraron a los escombros, pero la embarcación había desaparecido

No se encontró ninguna embarcación, sólo escombros, y no se sabe de qué tipo de bote se trataba, informó la Guardia Costera en San Diego. El organismo recibió reportes de que había 27 personas en el agua, aproximadamente a 225 kilómetros (140 millas) al oeste de Ensenada, México, tras recibir la llamada de auxilio aproximadamente a la 1 de la mañana del viernes.

“Los barcos en esa zona pueden ser de pesca, de ocio, de recreación personal. Simplemente no sabemos qué hacían allá afuera. Todos sabemos que es una presunta ruta de contrabando”, señaló Tamburini.

“El mar es implacable” en esa zona, agregó, y no se sabe si la embarcación se perdió, sufrió una avería en el motor, fue arrastrada mar adentro o si su intención era llegar tan lejos.

Una persona a bordo transmitió la llamada de auxilio, diciendo que la embarcación se estaba hundiendo, indicó. No estaba claro si alguno de los pasajeros llevaba chalecos salvavidas, añadió.

Una de las personas rescatadas dijo que a bordo iban al menos 27 personas, informó el suboficial Chris Sappey.

Dos de las personas rescatadas eran ciudadanos mexicanos, informó la Guardia Costera en un comunicado. Los rescatados fueron trasladados en helicóptero a San Diego y llevados a hospitales.

Tres fueron llevados al Hospital Scripps Mercy San Diego, entre ellos la persona con una presunta mordedura de tiburón y dos personas atendidas por exposición al frío, informó Janice Collins, portavoz del hospital. Otras tres personas fueron evaluadas en el Hospital Scripps Memorial La Jolla y posteriormente dadas de alta, explicó Steve Carpowich, vocero de Scripps Health.

Dos pacientes están sumamente graves, señaló Matt Hoffman, portavoz de la ciudad de San Diego. No se sabe si entre ellos está la presunta víctima de mordedura de tiburón o las dos personas que sufrieron exposición al frío.

Se sigue buscando a 11 personas desaparecidas

La Guardia Costera y la Armada de Estados Unidos exploran la zona con dos helicópteros, un avión de ala fija, un buque guardacostas y un buque de combate de la Armada.

La Armada de México también puso en marcha una operación de búsqueda y rescate desde Ensenada, que está a unos 130 kilómetros (80 millas) al sur de San Diego por carretera.

Las condiciones en el agua aproximadamente a la 1 de la mañana del viernes parecían ventosas, pero bastante típicas para la zona, según Jonathan Suk, meteorólogo del Servicio Meteorológico Nacional en San Diego. Los vientos del norte y noroeste se midieron en unos 10 nudos (18,5 kilómetros por hora), y las olas alcanzaron 1,5 metros (5 pies) en una boya al norte de Ensenada, precisó.

“Yo no querría estar allá afuera en un kayak de mar”, comentó Suk. “Por lo general, las embarcaciones que normalmente operan allá están construidas para manejar cosas así”.

La temperatura del agua se midió en 20 grados Celsius (68 grados Fahrenheit), bastante cálida para el Pacífico, y el aire estaba a 21 ºC (70 ºF), indicó Suk.

En estas aguas ya han ocurrido accidentes mortales de tráfico de personas

Los migrantes recurren cada vez más a la arriesgada alternativa que ofrecen los traficantes de viajar por mar para evitar las fronteras terrestres, fuertemente vigiladas. Pequeñas embarcaciones llamadas pangas parten de Baja California en plena noche y a veces recorren cientos de kilómetros hacia el norte.

En los últimos años se han registrado varios incidentes de embarcaciones con migrantes que zozobran de camino a California.

En mayo de 2025, al menos tres personas murieron cuando una panga volcó frente a la costa, a unos 56 km (35 millas) al norte de la frontera entre Estados Unidos y México. En 2023, ocho personas fallecieron en uno de los accidentes marítimos de tráfico de personas más mortales frente a la costa estadounidense, cuando dos embarcaciones se acercaron a una playa de San Diego en medio de densa niebla y una de ellas se volcó en el oleaje.

En 2022, un juez federal sentenció a un hombre de San Diego a 18 años de prisión por pilotear una pequeña embarcación sobrecargada con 32 migrantes, la cual se hizo pedazos en medio de fuerte oleaje frente a la costa. Fallecieron tres personas y más de dos docenas resultaron heridas.

__

Brown informó desde Billings, Montana. Amy Taxin en Santa Ana, California; Fabiola Sánchez en Ciudad de México y Laura Turbay en Little Rock, Arkansas contribuyeron a este despacho.

__

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.