Adams restaura fondos para la policía mientras los costos migratorios se estabilizan

migrantes nyc
Photo credit Luiz C. Ribeiro/New York Daily News/Tribune News Service via Getty Images

NUEVA YORK (BLOOMBERG) - El alcalde Eric Adams revirtió los recortes propuestos al departamento de policía y a la educación infantil temprana después de que la ciudad logró reducir el costo del cuidado de los migrantes y los ingresos fiscales resultaron mejores de lo previsto.

El presupuesto del alcalde de 111.6 mil millones de dólares para el año que comienza el 1 de julio agrega 2.2 mil millones de dólares al plan de gastos que presentó en enero. Esto restaura algunos, pero no todos, los recortes que dijo eran necesarios hace ocho meses. El plan requiere la aprobación del Concejo Municipal, que probablemente agregará gastos adicionales al presupuesto antes de finalizarlo.

"No hubo un solo ahorro que encontramos que queríamos hacer", dijo Adams el miércoles sobre los recortes que la ciudad aún planea hacer.

El presupuesto incluye el gasto de $62.4 millones para contratar a 1,200 policías adicionales para fines de 2024, revirtiendo los planes previamente anunciados de Adams de pausar la contratación del NYPD. La decisión de restaurar la financiación para nuevas clases del NYPD, pero no eliminar otros recortes, fue el resultado de "decisiones difíciles", dijo Adams.

En agosto, Adams propuso reducciones de gastos de $3.7 mil millones durante un período de cuatro años para manejar lo que los funcionarios del presupuesto de la ciudad estimaron como un déficit de $7.1 mil millones en el próximo año fiscal y déficits de miles de millones de dólares en los años futuros.

En ese momento, Adams atribuyó esos déficits a los costos inesperados de la ciudad para cuidar a los migrantes y resolver contratos laborales pendientes. Más de 192,000 migrantes han llegado a la ciudad desde la primavera de 2022, muchos de ellos con la intención de solicitar asilo.

Pero a finales del año pasado, la administración de Adams implementó límites de tiempo de 30 y 60 días en las estadías en refugios, y desde entonces la población de migrantes se ha estabilizado en alrededor de 65,000 personas. La ciudad ha gastado $4.3 mil millones en el cuidado de los migrantes en los últimos dos años.

En los últimos meses, Adams anunció planes para reducir o eliminar algunos de los recortes más impopulares que inicialmente había propuesto, incluida la restauración de algunas clases de reclutas del departamento de policía y servicios de recolección de basura. Pero algunos recortes permanecerán, incluidos $58 millones en recortes al financiamiento de bibliotecas y parte del dinero operativo para un grupo de 34 organizaciones culturales, incluido el Museo Metropolitano de Arte y el Jardín Botánico de Brooklyn.

A principios de este mes, Adams dijo que la ciudad restablecería $500 millones en fondos para la educación, incluidos más de $90 millones para la expansión y comercialización del programa 3K de la ciudad y $56 millones para programas de educación especial en el programa preescolar universal de la ciudad. La restauración de fondos para programas de primera infancia se produjo en medio de una creciente indignación de padres y educadores y después de que la popular estrella infantil de YouTube, la Sra. Rachel, criticara los recortes de gastos de Adams.

Ahora, "cada niño que quiera un lugar tendrá acceso a uno", dijo Adams sobre el programa 3K de la ciudad. Los funcionarios del presupuesto habían propuesto reducir el gasto en el programa mediante la eliminación de plazas vacantes, a pesar de la alta demanda y el espacio limitado en muchas partes de la ciudad.

Según la administración de Adams, la ciudad aún enfrenta déficits presupuestarios en los años futuros de más de $5 mil millones en los tres años fiscales siguientes.

Este artículo apareció originalmente en inglés en Bloomberg.com.

Featured Image Photo Credit: Luiz C. Ribeiro/New York Daily News/Tribune News Service via Getty Images