WASHINGTON (AP) — El mercado laboral de Estados Unidos fue mucho más débil en 2024 y a principios de este año de lo que se informó originalmente, lo que aumenta las preocupaciones sobre la salud de la economía.
Los empleadores añadieron 911.000 puestos menos de lo que se había reportado originalmente en el año que terminó en marzo de 2025, informó el Departamento de Trabajo el martes.
El departamento emite las llamadas revisiones de referencia cada año. Están destinadas a contabilizar mejor las nuevas empresas y aquellas que han cerrado. Los números emitidos el martes son preliminares. Las revisiones finales se publicarán en febrero de 2026.
La revisión mostró que las empresas de ocio y hostelería —incluidos hoteles y restaurantes— añadieron 176.000 empleos menos de lo que se había informado originalmente, las empresas de servicios profesionales y de negocios 158.000 menos y los minoristas 126.000 menos.
El informe llega después de que el departamento informara el viernes que la economía generó solo 22.000 empleos en agosto, lo que aumenta los temores de que las políticas económicas erráticas del presidente Donald Trump, incluidos sus aranceles, hayan creado tanta incertidumbre que las empresas se muestran reacias a contratar.
Sal Guatieri, economista senior de BMO Capital Markets, estimó que las revisiones pintan “un retrato mucho más débil del mercado laboral de lo que se pensaba inicialmente. Aunque la revisión no dice mucho sobre lo que ha sucedido desde marzo, sugiere que el mercado laboral tenía menos impulso al entrar en la guerra comercial. Y, los datos recientes sugieren que el mercado se ha desacelerado aún más”. Desde marzo, la creación mensual de empleos se ha desacelerado a un promedio de 53.000.
El año pasado, las revisiones mostraron 818.000 empleos menos desde abril de 2023 hasta marzo de 2024. Entonces, el candidato presidencial Donald Trump declaró que los números habían sido manipulados para ocultar la debilidad económica y ayudar a los demócratas en las elecciones de 2024. Sin embargo, no explicó por qué el gobierno publicaría los números revisados dos meses y medio antes de que los votantes acudieran a las urnas.
Las revisiones podrían aumentar la presión sobre la Reserva Federal para que reduzca las tasas de interés en su reunión a finales de este mes para dar un impulso a la economía.
Después de que el Departamento de Trabajo emitiera un informe decepcionante de empleos para julio, Trump despidió a la economista encargada de compilar los números y nominó a un leal para reemplazarla. Estaba especialmente enfurecido por las revisiones que eliminaron 258.000 empleos de las nóminas de mayo y junio.
Los economistas del gobierno han estado luchando con una caída dramática en el número de empleadores que responden a sus encuestas. Aun así, la mayoría de los economistas y analistas financieros consideran que los números oficiales de empleos son confiables.
________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.