HOLLIDAYSBURG, Pa. (1010 WINS/AP) — Luigi Mangione, un hombre de 26 años acusado de disparar fatalmente contra el CEO de UnitedHealthcare, Brian Thompson, en una calle de Midtown Manhattan este mes, fue trasladado de regreso a Nueva York tras renunciar a su derecho a una audiencia de extradición.
LO ÚLTIMO:
1:30 PM -- Mangione esposado se dirige al tribunal
Fotos muestran a Mangione esposado y rodeado por agentes de la ley, incluidos miembros de la Fuerza de Tarea Conjunta contra el Terrorismo del FBI, mientras era escoltado desde el helipuerto hacia un tribunal federal.
1 PM -- Helicóptero con Mangione aterriza en Nueva York
Un helicóptero del NYPD con Mangione a bordo aterrizó en un helipuerto en el Bajo Manhattan poco antes de la 1 p.m., previo a su comparecencia ante un tribunal federal esa misma tarde.
Una fuerte presencia del NYPD rodeaba el tribunal federal, mientras seguidores de Mangione, miembros de los medios y curiosos se reunían en el área.
“Queríamos estar aquí personalmente para mostrar el simbolismo de liderar desde el frente, de la captura,” dijo el alcalde Eric Adams desde el helipuerto. “Algunos de los detectives finalmente podrán dormir esta noche después de que esta persona haya sido traída ante la justicia aquí en Nueva York.”
Adams describió el tiroteo como un acto de terrorismo que no será tolerado en la ciudad. “Cualquiera que celebre esto es vil,” añadió el alcalde.
La nueva denuncia federal desclasificada incluye escritos de un cuaderno que, según los fiscales, fue encontrado en posesión de Mangione y que expresa “hostilidad hacia la industria del seguro de salud y los ejecutivos ricos en particular.”
Una entrada del 15 de agosto decía: “el objetivo es el seguro” porque “marca todas las casillas,” según el documento. Una entrada del 22 de octubre describe una intención de “eliminar al CEO de una de las compañías de seguros en su conferencia para inversores.”
“La conferencia de inversores es un verdadero golpe de suerte... y, lo más importante, el mensaje se vuelve evidente por sí mismo,” decía una de las anotaciones del cuaderno, según la denuncia.
12:30 PM -- Mangione aterriza en Long Island y enfrenta cargos federales
El pequeño avión del NYPD que transportaba a Mangione aterrizó en el aeropuerto MacArthur, en el condado de Suffolk, poco después del mediodía del jueves.
Aunque el aeropuerto está a más de 50 millas al este del Bajo Manhattan, se espera que sea trasladado en helicóptero del NYPD a la ciudad, donde será fichado y procesado por cargos estatales.
La noticia de su aterrizaje en Long Island llegó poco después de que los fiscales federales hicieran pública una acusación que lo acusa de dos cargos de acecho, un cargo de asesinato con el uso de un arma de fuego y otro relacionado con el uso indebido de armas de fuego.
No está claro cuándo se presentará ante la corte por los cargos federales. Se reservó una sala en el tribunal federal de Manhattan para su audiencia, y también se designó una sala adicional con transmisión en video para acomodar a más personas en caso de que la capacidad de la sala principal sea insuficiente.
Mangione también enfrenta cargos estatales en Pensilvania, pero estos quedaron en pausa para permitir su traslado a Nueva York.
11:30 a.m. — Mangione vuela de regreso a Nueva York en avión de la policía
Mangione abordó un pequeño avión del NYPD rumbo al área de Nueva York la mañana del jueves.
El fiscal del condado de Blair, Pete Weeks, declaró que quería entregar a Mangione a las autoridades de Nueva York lo antes posible, incluso poniendo en pausa los cargos en Pensilvania para lograrlo.
“Ahora está bajo su custodia. Procederá en Nueva York para esperar juicio o procesamiento por el homicidio y los cargos relacionados,” dijo Weeks.
11:15 a.m. — Seguidores se reúnen fuera del juzgado
Seguidores de Mangione, muchos expresando su descontento con la industria del seguro de salud, se reunieron frente al juzgado durante su audiencia.
Según reportes, decenas de personas se presentaron con pancartas alusivas a Luigi de los videojuegos de Mario, con lemas como “Free Luigi” y “¡Las prácticas de seguros de salud aterrorizan a la gente!”.
Protestas similares se llevaron a cabo frente al tribunal penal de Manhattan antes de la esperada comparecencia de Mangione más tarde ese día.
11:00 a.m. — Mangione es escoltado para su vuelo a Nueva York
Mangione fue escoltado por agentes del NYPD hacia un vehículo negro a la salida del juzgado del condado de Blair en Hollidaysburg, Pensilvania, para su vuelo a Nueva York. Apareció calmado, vestido con un uniforme naranja de la cárcel.
10:05 a.m. — Mangione renuncia a su derecho de extradición
Mangione renunció a su derecho a una audiencia de extradición y se espera que llegue a Nueva York el jueves para enfrentar cargos de homicidio.
El juez del condado de Blair, David Consiglio, ordenó que Mangione fuera entregado al NYPD. Al menos una docena de oficiales uniformados del NYPD estuvieron presentes en la audiencia.
También se acordó renunciar a una audiencia preliminar en Pensilvania a cambio de recibir un informe investigativo de 20 páginas de la policía de Altoona.
9:30 a.m. — Preparativos en Nueva York para una posible lectura de cargos
Personal judicial en Nueva York se prepara para una posible lectura de cargos de Mangione el jueves, aunque posibles acciones federales podrían alterar la situación.
8:45 a.m. — Mangione llega al juzgado en Pensilvania
Mangione llegó al juzgado del condado de Blair por la mañana para varias audiencias. Fue recibido por decenas de seguidores y manifestantes contra la industria de seguros.
7:30 a.m. — Fiscal de Pensilvania dispuesto a priorizar el caso en Nueva York
El fiscal Pete Weeks expresó que estaba dispuesto a posponer los cargos en Pensilvania mientras la Fiscalía de Manhattan procesa a Mangione por el asesinato del 4 de diciembre de Thompson.
Mangione fue arrestado el 9 de diciembre en Altoona, Pensilvania, después de ser identificado en un restaurante McDonald’s. Las autoridades dicen que llevaba el arma utilizada para matar a Thompson, un pasaporte, una identificación falsa y aproximadamente $10,000 en efectivo estadounidense y extranjero.
Thompson fue asesinado mientras caminaba hacia el Hilton de Nueva York, donde su compañía con sede en Minnesota realizaba una conferencia para inversionistas. El tiroteo fue captado por cámaras de seguridad, pero el sospechoso eludió a la policía antes de ser detenido a 277 millas al oeste de Nueva York.
La Associated Press contribuyó a este reporte.