Imagínate tener la habilidad de entender muchos idiomas, y poder comunicarte con gente de países lejanos sin tener que aprender un idioma nuevo- eso es lo que promete hacer el Ambassador, un dispositivo de traducción portátil de Waverly Labs en Nueva York.
“Traducimos 20 idiomas y 48 dialectos. Es decir, podemos traducir español de Argentina, español de México, español de España, ingles de Australia, que cada uno tiene sus propias variantes,” le dijo Sergio Del Río Díaz, el vicepresidente de producto de Waverly Labs, a CNN.
“Hay muchos sistemas que están pasando en tiempo real,” siguió, explicando como el dispositivo tiene dos micrófonos que capturan sonido alrededor de la persona que tiene el Ambassador puesto.
Los micrófonos se enfocan en lo que persona está diciendo. El dispositivo le manda el audio vía la nube a su sistema de traducción, que luego lo interpreta, lo convierte en texto, traduce el texto, y manda el audio del texto en el idioma designado. Todo pasa tan rápidamente que se siente casi instantáneo, pero se realiza en varios pasos.
La idea es poder usar el dispositivo en conferencias internacionales, al viajar a otros países, o para inmigrantes que no hablan el idioma de su nuevo país perfectamente, pero necesitan comunicarse en un nivel más alto para el trabajo.
Hay tres maneras de usar el Ambassador: para escuchar, para dar una charla, o para una conversación. Si lo que necesitas es entender a la gente a tu alrededor, te pones el Ambassador y le dices que te tradusca todo a tu idioma. Si vas a hablar con un grupo grande, conectas el Ambassador a un parlante o sistema de audio para que traduzca lo que dices. Para usarlo en una conversación (hasta cuatro dispositivos se pueden usar a la vez), cada persona se pone uno de los dispositivos, que se conectan al mismo teléfono celular.
Actualmente puedes reservar un Ambassador por $179 en la página web de Waverly Labs.
ESCUCHA YA en la aplicación de RADIO.COM
Sigue RADIO.COM
Facebook | Twitter | Instagram
