Biggest thing that Maye needs to improve on this season?

Curtis was shocked to see that Maye and Mahomes are predicted to throw the same amount of touchdowns. What do you need to see from Maye this season statistically and what does he need to improve on?