LONDRES (AP) — El expríncipe Andrés de Inglaterra ha presentado una acción legal para impugnar las órdenes judiciales que autorizaron registros en dos de sus residencias a principios de este año, mientras la policía británica investigaba acusaciones relacionadas con sus vínculos con el fallecido delincuente sexual Jeffrey Epstein.
Un portavoz judicial confirmó que Andrew Mountbatten-Windsor había presentado una demanda ante el Tribunal Superior de Londres y que se celebraría una audiencia el jueves.
The Daily Telegraph informó previamente que Mountbatten-Windsor había pedido al tribunal que determinara si la policía de Thames Valley actuó legalmente al registrar las residencias del expríncipe cerca del castillo de Windsor y en la finca de Sandringham del rey Carlos III.
Los registros se realizaron en febrero, cuando Mountbatten-Windsor fue arrestado bajo sospecha de mala conducta en el ejercicio de un cargo público, tras acusaciones de que el aristócrata compartió información sensible con Epstein durante su etapa como enviado comercial del Reino Unido.
La policía interrogó a Mountbatten-Windsor durante 11 horas antes de que fuera puesto en libertad bajo investigación, lo que significa que no fue ni acusado ni exonerado.
Fue la primera vez en casi cuatro siglos que un alto miembro de la realeza británica fue detenido, lo que subraya cómo la deferencia hacia la monarquía se ha erosionado en los últimos años.
La policía de Thames Valley dijo el lunes que su investigación continuaba, aunque confirmó que el departamento estaba involucrado en procedimientos legales sobre las órdenes de registro. Un portavoz del departamento declinó hacer más comentarios mientras esos procedimientos estén en curso.
Las acusaciones contra Mountbatten-Windsor salieron a la luz cuando el Departamento de Justicia de Estados Unidos publicó millones de páginas de documentos de su investigación sobre el tráfico sexual por parte de Epstein y sus conexiones con una red de hombres ricos y poderosos de todo el mundo .
La relación de Mountbatten-Windsor con Epstein ha sido una fuente de vergüenza para la familia real durante más de una década y lo obligó a renunciar a sus deberes reales en 2019.
Pero a medida que el año pasado comenzaron a filtrarse nuevas revelaciones de la investigación estadounidense, el rey intervino para aislar a la monarquía de las repercusiones despojando a su hermano menor de su título principesco.
Después de que Mountbatten-Windsor fuera arrestado, Carlos se apartó de la estrategia de “nunca quejarse, nunca explicar” de su difunta madre, la reina Isabel, y dio el inusual paso de emitir una declaración sobre la investigación.
“Permítanme decirlo claramente: la ley debe seguir su curso”, dijo en ese momento. “A medida que este proceso continúe, no sería correcto que comentara más sobre este asunto”.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
