Reed, 26, was hitting .136 (6-of-44) with one homer and four RBIs for Chicago, which claimed him off waivers from Houston on July 8.
The White Sox will announce a corresponding roster move before opening a series at the Philadelphia Phillies on Friday evening.