NEW CASTLE, Delaware, EE.UU. (AP) — Ardía un enorme incendio el martes por la mañana en una barcaza que transportaba montones de chatarra metálica en la bahía de Delaware.
La Guardia Costera respondió después de las 8 a.m. a reportes del incendio y envió un helicóptero y dos embarcaciones al agua, reveló el suboficial de primera clase Matthew West. Los departamentos de bomberos locales, incluidos los de Filadelfia y Wilmington, Delaware, también respondieron. Un remolcador estaba moviendo la barcaza no tripulada en el momento del incendio, dijo West, y agregó que no hubo heridos. La bahía de Delaware es un estuario del río Delaware entre Delaware y Nueva Jersey.
El tráfico marítimo tampoco se vio afectado por el incendio, que seguía ardiendo varias horas después, añadió. La barcaza parecía estar inmóvil mientras embarcaciones a ambos lados disparaban cañones de agua contra los montones de metal en llamas. Densas columnas de humo se elevaban desde varios focos que ardían en la embarcación que se desplazaba hacia el lado de Nueva Jersey de la bahía.
West dijo que la causa del incendio seguía bajo investigación.
En un comunicado, el Departamento de Recursos Naturales y Control Ambiental de Delaware dijo que la barcaza estaba siendo trasladada a aguas menos profundas y que estaba en el lugar realizando monitoreo del aire.
___________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.