BEIJING (AP) — Un terremoto de magnitud 5,6 remeció tejados y derribó casas el sábado en la provincia de Gansu, en el noroeste de China, según la prensa estatal.
Once personas fueron llevadas a hospitales de la zona con heridas, informó la televisora estatal CCTV. Cinco de las seis que llegaron a un hospital quedaron ingresadas para recibir tratamiento adicional, según la agencia oficial de noticias Xinhua. Se encontraban estables.
El temblor se produjo a las 5:49 de la mañana en el condado de Longxi, a una profundidad relativamente superficial de 10 kilómetros (seis millas), indicó el centro sísmico del gobierno chino. El epicentro se ubicó a unos 140 kms (87 millas) al sureste de Lanzhou, la capital de la provincia.
Diecisiete casas quedaron destruidas y más de 3.500 edificios residenciales resultaron dañados, según la prensa estatal. Alrededor de 7.800 personas fueron rehubicadas en los condados de Longxi y Zhangxian.
Videos publicados en internet por medios estatales mostraron a trabajadores de emergencias despejando ladrillos y otros escombros con palas. Algunos tramos de una carretera estaban cubiertos de rocas y otros escombros, pero el tráfico fluía, dijo Xinhua.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.