Third-base coach Brian Butterfield and strength and conditioning coach Tim Buss will join new Angels manager Joe Maddon in Los Angeles, sources told Bruce Levine of 670 The Score. Butterfield will coach third base for the Angels, while Buss will join them in a quality assurance role.
Butterfield served as the Cubs' third-base coach for the past two seasons. Buss had been with the Cubs since 2001 in various roles.